Kei and Yuri are Trouble Consultants for the World Welfare Work Association (3WA) — codenamed the Lovely Angels or better known as the Dirty Pair. Even though they are quite efficient at getting results, their methods usually lead to excessive collateral damage, bringing tears to Chief Gooley's eyes, and grief to those unlucky enough to be helped by the Dirty Pair.
Kei's day…
Makishima Naoki
Related works
Chief Gooley's worst nightmare may have come true... The Lovely Angels or more infamously known as the Dirty Pair are back on the job, but this time the 3WA's Central Computer has assigned them two cases at the same time: investigate a space liner explosion killing three hundred people, but no one has come forward to claim the insurance money; and find a missing scientist and…
Kei and Yuri — the Lovely Angels or better known as the Dirty Pair — investigate a counterfeiter, who has protected himself with a huge arsenal of electronic defence gadgets and deadly robots. And finally they try to stop a megalomaniac from holding Chief Gooley and Eleanor City hostage.
Source: ANN
Note: Released direct to video in Japan after the original TV series was…