In this short movie featuring familiar characters from Azumanga Daiou, Osaka is yet again having a strange dream of Chiyo's pigtails being alive. As Chiyo's pigtails separate from her head and bounce out of the window, who knows if young Chiyo will ever be happy again. Source: ANN Note: A six minute story double billed with various anime movies in theatres to publicize the upcoming television series.