Official English Translation A collection of old and new stories, cute, funny, and sweetly intimate. いい関係で困ってる (This Good Relationship Bothers Me, two-part story): Coworkers in an easygoing relationship. 冬の下 (Deep in Winter): Childhood friends go to a planetarium. 星の下 (Under the Stars, continuation of chapter 2) キラキラどうでしょう (Let's Sparkle!): A responsible salaryman enjoys the unconventional attitude of a new intern. 誘うで図書館 (Library Temptation): A school librarian is tempted by a determined student. 恋う図書館 (Library Love, continuation of chapter 5) 面影 (Lingering Traces, continuation of chapter 5) 花火 (Fireworks, continuation of chapter 5) あとがき (afterword) More...