A Ascensão do Herói do Escudo; Der Aufstieg des Schildhelden; El Ascenso del Héroe del Escudo; Kalkan Kahramanı'nın Yükselişi; Kalkan Kahramanın Yükselişi; L'Ascension du Héro au Bouclier; L'ascesa dell'eroe dello scudo; L'Avènement du héros au Bouclier; Pag-aalsa ng Bayani; Sự Trỗi Dậy Của Anh Hùng Khiên; Sự trỗi dậy của Dũng sĩ Khiên; Tate no Yusha no Nariagari; Tate no Yūsha no Nariagari; The Rising of the Shield Hero; Восхождение Героя Щита; Възходът на героя на щита; Сходження Героя Щита; ظهور قهرمان سپر; نهوض بطل الدرع; ผู้กล้าโล่ผงาด (ฉบับการ์ตูน); 盾の勇者の成り上がり; 盾之勇者成名录; 盾之勇者成名錄; 방패 용사 성공담 (방패 용자의 성공기);